En ce dimanche 12 mai 2024, et une semaine avant la remise des prix à La Comédie du livre à Montpellier où les littératures de l’imaginaire seront mises à l’honneur, le jury du prix a annoncé les lauréats pour cette 50e année d’existence. L’annonce est ici. Et devinez quoi ? Le recueil Protectorats de Ray … Lire la suite Ray Nayler remporte le Grand Prix de l’Imaginaire
La semaine prochaine, le 28 septembre, sort en librairie le recueil Protectorats de l’auteur américain (né au Canada) Ray Nayler. Les textes qui le composent, au nombre de 14, ont été méticuleusement sélectionnés par les Quarante-Deux, Ellen Herzfeld et Dominique Martel, qui dirigent la collection du même nom au sein des éditions Le Bélial’. La … Lire la suite Protectorats – Ray Nayler
Après avoir écrit quelques textes dans d’autres genres, c’est en 2016 que Ray Nayler s’est lancé dans la science-fiction avec un première nouvelle, Mutability, publiée dans Asimov’s Science Fiction. De mon côté, c’est en 2019 que j’ai découvert l’auteur, dans le numéro de janvier de Clarkesworld, avec la nouvelle Fire in the Bone. Dès la … Lire la suite The Job at the End of the World – Ray Nayler
J’écoutais ce matin un podcast réunissant Ken Liu, Tochi Onyebuchi et Ray Nayler. Si l’anglais à l’oral ne vous freine pas, vous pouvez l’écouter ici, la discussion est particulièrement intéressante. Chacun des auteurs invités lit un passage d’un de ses textes, choisi par lui-même. Ray Nayler a choisi de lire quelques lignes d’une nouvelle qu’il … Lire la suite Incident at San Juan Bautista – Ray Nayler
Je ne doute pas que vous commenciez à trouver le temps long entre deux chroniques de nouvelles de Ray Nayler sur L’épaule d’Orion, n’est-ce pas ? Voilà un mois très exactement que je n’avais pas parlé de cet auteur. La dernière fois était pour le formidable Eyes of the Forest. Pas d’inquiétude, je suis encore loin … Lire la suite A Threnody for Hazan – Ray Nayler
Continuons, si vous le voulez bien, notre exploration des textes de Ray Nayler. Je vous ai déjà amplement parlé de cet auteur à travers des chroniques de quelques une de ses nouvelles publiées depuis trois ans dans les principaux magazines spécialisés anglosaxons, mais je suis encore loin d’en avoir fait le tour. S’il ne compte … Lire la suite Eyes of the Forest – Ray Nayler
Il y a quelques jours, je vous parlais de la nouvelle The Disintegration Loops de Ray Nayler. Comme je l’annonçais dans ma chronique, celle-ci a une suite, A Rocket for Dimitrios, publiée sous la forme d’une novella dans le magazine Asimov’s science fiction en janvier/février 2021. Les fibres de verre ont dû porter mon cri … Lire la suite A Rocket for Dimitrios – Ray Nayler
Les lecteurs de Bifrost auront la chance, à la fin du mois, de découvrir dans les pages de la revue la toute première nouvelle de l’auteur américain Ray Nayler traduite en français. Il s’agit de Father que j’avais chroniqué ici, et qui paraitra sous le titre Père dans une traduction d’Henry-Luc Planchat. Cela fait maintenant … Lire la suite The Disintegration Loops – Ray Nayler
[An english version of this review is avalaible at the bottom of the page] Ray Nayler est un auteur américain de science-fiction dont je lis avec avidité et bonheur les textes depuis près de trois ans, uniquement des nouvelles publiées dans des journaux américains spécialisés à ce jour. L’homme a un parcours singulier. Né au … Lire la suite Yesterday’s Wolf – Ray Nayler
Ne vous avais-je pas dit que vous entendriez reparler de Ray Nayler sur l’épaule d’Orion avant longtemps ? Le fait est que l’année 2021 s’annonce prolixe en ce qui le concerne. L’auteur américain, inconnu jusqu’à récemment – il a été pendant une vingtaine d’années diplomate en Russie, a parcouru différents pays, et parle un nombre de … Lire la suite The Ocean Between the Leaves – Ray Nayler
L'épaule d'Orion 