2070. Hoxton se réveille sur un banc. Elle n’a aucun souvenir, pas même de son identité. Hoxton est le nom du parc dans lequel elle se trouve. Un nom inscrit sur une plaquette de métal qu’elle porte au bout d’une chaine autour du cou. Deux ans plus tard, Hoxton est devenue Finder, dans ce quartier … Lire la suite Londonia – Kate A. Hardy
Joseph Altairac, secrétaire du prix Rosny, a annoncé les résultats du vote pour le premier tour du prix Rosny 2020. La nouvelle Quelques gouttes de thé d’Audrey Pleynet figure dans cette sélection, elle est tirée du recueil Revenir de l’avenir publié par les éditions Le Grimoire. L’autrice n’est pas inconnue sur ce site puisque j’avais … Lire la suite Quelques gouttes de thé – Audrey Pleynet
Dans son incarnation de juillet 2020, le magazine Clarkesworld n°166 propose à lire sept nouvelles sur le thème de l’intelligence artificielle du point de vue des intelligences artificielles, ou : comment les I.A. jugent-elles les humains ? Parmi ce textes, il y en a deux qui m’ont amusé. Ce sont aussi les deux textes les plus courts. … Lire la suite Les brèves de magazine – Juillet 2020
Alors qu’est sortie le 28 mai dernier Sept Redditions, la traduction du second tome du cycle Terra Ignota d’Ada Palmer chez Le Bélial’, il est temps pour moi de vous parler de ce qui vous attend pour la suite, à savoir dans le troisième tome The Will To Battle. Celui-ci sortira en France en 2021, … Lire la suite The Will to Battle (La Volonté de se battre) – Ada Palmer
[Une première version de cet article a été publié dans la revue Bifrost n°94 en Avril 2019.] L’auteur de la trilogie à succès « Silo » est de retour en français avec Outresable. Il s’agit d’un fixup de cinq nouvelles, autopubliées entre 2013 et 2014, et réunies en 2014 sous le titre original Sand. Hugh Howey emmène … Lire la suite Outresable – Hugh Howey
Publié sous forme d’un roman en 1972, The Godmakers, traduit en français sous le titre Et l’homme créa un dieu, est un fixup de quatre nouvelles dont l’écriture est antérieure aux romans Dune (1963-1964) et L’Etoile et le fouet (1973) : You Take the High Road (1958), Missing link (1959), Operation Haystack (1959), et The Priests of Psi (1960). La … Lire la suite Et l’homme créa un dieu – Frank Herbert
Vous le savez, 2020 est l’année Frank Herbert. Une nouvelle adaptation au cinéma du roman Dune par Denis Villeneuve est attendue en décembre. D’ici là, les éditions Mnémos publient en mai l’intégrale du Bureau des sabotages. Les éditions Le Bélial’ prévoient quant à elles une intégrale des nouvelles de l’auteur. De mon côté, je vous … Lire la suite Les Fabricants d’Eden – Frank Herbert
Il y a des romans qui rencontrent leur kairos accidentellement, parce qu’ils entrent en collision frontale avec l’actualité. Ce moment leur offre une soudaine mise en profondeur qu’ils n’auraient pas forcément trouvée l’instant d’avant. La crise mondiale que nous vivons actuellement en raison d’une pandémie virale – confinant la population en intérieur, interdisant les regroupements … Lire la suite A Song for a New Day – Sarah Pinsker
Entre 1965, année de parution de Dune, et 1969, année de parution de Les Enfants de Dune, Frank Herbert publie cinq romans : Destination : vide, Le Cerveau vert, Les Yeux d’Heisenberg, La Barrière Santaroga, et Les Fabricants d’Eden. C’est une période d’activité intense pour l’auteur qui croise et explore un ensemble de thématiques en … Lire la suite La Barrière Santaroga – Frank Herbert
Aux côtés des textes de Sabrina Calvo, à qui le numéro est consacré, et de Ken Liu, on trouve dans le Bifrost 97 du mois de janvier 2020 une nouvelle de Daryl Gregory intitulée Les Neuf derniers jours sur Terre sous une traduction de Laurent Philibert-Caillat. Je n’ai pas découvert ce texte à cette occasion. … Lire la suite Les Neuf derniers jours sur Terre – Daryl Gregory
L'épaule d'Orion 