Et on s’amusait, et on rigolait. L’été, c’était barbecue et p’tit rosé sous la tonnelle. Parties de pétanque à la fraîche en début de soirée. Mais la fraîche, c’est fini. Y’a plus. Désormais, c’est rôtissoire et sur le barbecue : c’est nous. On va cuire, à moins de se réfugier au fond des caves. Avant qu’on s’enfouisse, prenons le temps de sélectionner quelques lectures à emporter avec nous le temps de laisser passer la fournaise. Comme tous les ans, je vous propose une liste de 5 titres de science-fiction pour égayer votre été. Ou pas.
Par manque de temps à consacrer à lecture, ma PAL a explosé ces derniers temps, et certains titres entamés, mais non terminés à l’heure où je rédige ces lignes mériteraient sans doute de figurer dans cette sélection. Je me rattraperai lors de la sélection de fin d’année.
- Où repose la hache — Ray Nayler
Premier titre de cette sélection, un roman dont Henry-Luc Planchat et moi avons assuré la traduction. Conflit d’intérêts me direz-vous ! Qu’importe, c’est un excellent roman alors je ne vais pas m’abstenir de vous le conseiller. Ray Nayler est à mon avis le meilleur auteur de SF en ce moment, et Où repose la hache est un chef-d’œuvre qu’il conviendra de lire puis de relire pour absorber les subtilités de cette dystopie politique. N’ayant pas poussé l’audace jusqu’à écrire une recension sur ce roman, je vous propose celle de Gromovar qui l’avait lu avant tout le monde en VO.
Janvier 2026 — Le Bélial’ — traduction d’Henry-Luc Planchat et l’épaule d’Orion — 352 pages — 22,90 €
- Les Jardins du temps — Emilie Querbalec
Le dernier livre d’Emilie Querbalec est son roman le plus ambitieux. Entre fantasy et science-fiction, spiritualité et science, l’autrice redessine une cartographie du monde en faisant du temps un système écologique en péril. Vous pouvez lire ma recension complète ici.
Avril 2026 — Albin Michel Imaginaire — 352 pages — 21,90 €
- Fantômes et Giboulée — Catherine Dufour
Le dernier Dufour ! À la fois drôle et amer, roman policier et fantastique, Fantômes et Giboulées est la lecture parfaite pour l’été. Vous pouvez lire ma recension complète ici.
Mai 2026 — Robert Laffont, coll. La Bête noire — 288 pages — 15,90 €
- La Grande muraille de Mars — Alastair Reynolds
Pour terminer cette sélection, je vous propose deux recueils de nouvelles de très haute qualité, car la lecture de textes courts convient particulièrement bien au rythme estival. En premier lieu, un chef-d’œuvre absolu de space-opera : La grande muraille de mars qui regroupe à peu près le meilleur d’Alastair Reynolds dans la forme courte. Vous pouvez lire ma recension complète ici.
Octobre 2025 — Le Bélial’ — traduction de Pierre-Paul Durastanti, Laurent Queyssi et Florence Dilisi — 640 pages — 26,90 €
- L’échelle de Reuters — Claude Ecken
Claude Ecken est notre Greg Egan national. L’Échelle de Reuters compte parmi les meilleurs recueils de nouvelles que j’ai lu au cours de l’année. La variété des textes y est d’une grande richesse, et l’écriture d’Ecken y brille. Vous pouvez lire ma recension complète ici.
Septembre 2025 — Flatland, coll. La fabrique d’horizons — 376 pages — 20 €
Les éditions précédentes : été 2025, été 2024, été 2023, été 2022, été 2021, été 2020
L'épaule d'Orion 