Nuits Cristallines – Greg Egan

Nouvelle publiée à l’origine en 2009 sous le titre Crystal Nights dans le recueil Crystal Nights and Other Stories, puis traduite par Erwann Perchoc pour le Bélial, Nuits Cristallines a été publiée dans le numéro 79 de Bifrost en 2015. Comme ils sont gentils chez le Bélial, malgré la réputation sulfureuse qu’ils traînent dans leur patelin natal, … Lire la suite Nuits Cristallines – Greg Egan

Infinity’s end (Infinity project 7/7) – Collectif

Infinity’s end est le septième et dernier volume de ce qui restera sans doute une des plus importantes anthologies de Hard-SF du début du 21e siècle, l’Infinity Project édité par Jonathan Strahan et publié par Solaris. L’anthologie est donc constituée de 7 recueils de nouvelles publiés sur une période de 8 ans : Engineering Infinity … Lire la suite Infinity’s end (Infinity project 7/7) – Collectif

The Calculating Stars (Vers les étoiles) – Mary Robinette Kowal

Une des plus jolies bourdes de la presse américaine fut la Une du Chicago Tribune qui annonçait le 3 novembre 1948 la victoire du républicain Thomas E. Dewey aux élections présidentielles contre le républicain sortant Harry S. Truman. L’élection de Dewey est le point de divergence entre notre histoire et l’uchronie proposée par Mary Robinette … Lire la suite The Calculating Stars (Vers les étoiles) – Mary Robinette Kowal

Summerland – Hannu Rajaniemi

Hannu Rajaniemi est un mathématicien finlandais, spécialiste de la théorie des cordes qui, en 2010, a provoqué des fluctuations quantiques d’amplitude cosmologique dans le monde de la SF, à la sortie de son premier roman The Quantum Thief chez l’éditeur anglais Gollancz. Premier tome d’une trilogie, dite de Jean le Flambeur, ce roman fut suivi … Lire la suite Summerland – Hannu Rajaniemi

En regardant pousser les arbres – Peter F. Hamilton

En regardant pousser les arbres est une courte novella, 92 pages, de Peter F. Hamilton publiée sous le titre original Watching Trees Grow en 2000, puis traduite par Jean Claude Mallé pour Bragelonne et publiée en français en 2002 dans l’anthologie Faux-rêveurs. On la retrouve dans le recueil Manhattan à l’envers sorti en 2013, toujours chez … Lire la suite En regardant pousser les arbres – Peter F. Hamilton

The Freeze-Frame Revolution – Peter Watts

Comment organiser une mutinerie lorsque vous n’êtes réveillés que quelques jours par siècle, que votre ennemi, lui, ne dort jamais, et qu’il voit et entend tout ? C’est la question que se pose Peter Watts dans The Freeze-Frame Revolution, texte de 190 pages que son auteur insiste pour qualifier de novella et qui est sorti … Lire la suite The Freeze-Frame Revolution – Peter Watts

The Causal Angel (Jean Le Flambeur 3/3) – Hannu Rajaniemi

Troisième et dernier volume de la série Jean Le Flambeur d’Hannu Rajaniemi, The Causal Angel tient les promesses des deux premiers volumes et plus encore. The Quantum Thief avait plongé le lecteur dans un univers très éloigné de notre réalité contemporaine et qui s’il se montrait difficile d’accès, n’en était pas moins étourdissant par la … Lire la suite The Causal Angel (Jean Le Flambeur 3/3) – Hannu Rajaniemi

The Fractal Prince (Jean le Flambeur 2/3) – Hannu Rajaniemi

The Fractal Prince est la suite directe du premier roman d’Hannu Rajaniemi, The Quantum Thief chroniqué sur ce blog il y a quelques jours. Si le premier tome avait été courageusement traduit et publié par Bragelonne (certains esprits taquins affirment qu’il s’agissait là d’une erreur de casting de la part de l’éditeur), l’affaire a été abandonnée en … Lire la suite The Fractal Prince (Jean le Flambeur 2/3) – Hannu Rajaniemi