A Rocket for Dimitrios – Ray Nayler

Il y a quelques jours, je vous parlais de la nouvelle The Disintegration Loops de Ray Nayler. Comme je l’annonçais dans ma chronique, celle-ci a une suite, A Rocket for Dimitrios, publiée sous la forme d’une novella dans le magazine Asimov’s science fiction en janvier/février 2021. Les fibres de verre ont dû porter mon cri … Lire la suite A Rocket for Dimitrios – Ray Nayler

The Disintegration Loops – Ray Nayler

Les lecteurs de Bifrost auront la chance, à la fin du mois, de découvrir dans les pages de la revue la toute première nouvelle de l’auteur américain Ray Nayler traduite en français. Il s’agit de Father que j’avais chroniqué ici, et qui paraitra sous le titre Père dans une traduction d’Henry-Luc Planchat. Cela fait maintenant … Lire la suite The Disintegration Loops – Ray Nayler

Through – Eric Fomley & Rich Larson

Comme en chaque début de mois, on jette un œil sur les textes proposés dans les revues américaines, là où les nouvelles plumes anglophones s’expriment, expérimentent et dessinent les contours de la science-fiction de demain. Et en ce mois d’octobre, mois de l’imaginaire en France, nous avons l’heureuse surprise de trouver chez Clarkesworld la nouvelle … Lire la suite Through – Eric Fomley & Rich Larson

Brouillard sur la Baie – Estelle Faye

C’est un court billet que je vous livre aujourd’hui mais dans lequel je souhaite vous présenter deux nouvelles d’Estelle Faye dont l’actualité littéraire est aussi chaude que le sable d’Arrakis (désolé) puisque c’est le 29 septembre que sort son roman Widjigo chez Albin Michel Imaginaire chroniqué ici même ou plutôt là. Pour accompagner la sortie … Lire la suite Brouillard sur la Baie – Estelle Faye

A Tableau of Things that Are – Adam-Troy Castro

Dans son numéro de juin 2021, le magazine en ligne de science-fiction et fantasy américain Lightspeed publie une nouvelle d’Adam-Troy Castro. L’auteur est connu en France pour ses romans de science-fiction publiés dans la collection Albin Michel Imaginaire : Émissaires des morts (janvier 2021) et sa suite La Troisième griffe de Dieu (juin 2021). Notons que … Lire la suite A Tableau of Things that Are – Adam-Troy Castro

The Ocean Between the Leaves – Ray Nayler

Ne vous avais-je pas dit que vous entendriez reparler de Ray Nayler sur l’épaule d’Orion avant longtemps ? Le fait est que l’année 2021 s’annonce prolixe en ce qui le concerne. L’auteur américain, inconnu jusqu’à récemment – il a été pendant une vingtaine d’années diplomate en Russie, a parcouru différents pays, et parle un nombre de … Lire la suite The Ocean Between the Leaves – Ray Nayler