Elder Race – Adrian Tchaikovsky

Lecteurs instruits que vous êtes, vous connaissez assurément les trois lois formulées par Arthur C. Clarke, et notamment la troisième, qui a particulièrement marqué le domaine de la science-fiction, et qui s’énonce ainsi : « Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie. » Adrian Tchaikovsky, auteur aussi prolifique que facétieux, en a fait un livre. Aujourd’hui … Lire la suite Elder Race – Adrian Tchaikovsky

The Sniper and I – Rich Larson

Je vous ai parlé, il y a quelques semaines, de l’auteur canadien Rich Larson,  à travers ses deux nouvelles Dark Warm Heart et Carouseling, sachant qu’à l’horizon se profile la publication en France d’un recueil lui étant consacré dans la collection Quarante-deux chez Le Bélial’. Aujourd’hui, la revue Beneath a Ceaseless Sky publie dans son … Lire la suite The Sniper and I – Rich Larson

I Sexually Identify as an Attack Helicopter – Isabel Fall

Il y a cette idée répandue que la science-fiction ne fait jamais que parler du présent. C’est une idée à laquelle personnellement je n’adhère pas. Enfin, pas complètement. Mais s’il est un domaine dans lequel cela me semble très juste, c’est celui de la spéculation sociale. Plus encore, c’est un domaine où la littérature de … Lire la suite I Sexually Identify as an Attack Helicopter – Isabel Fall

Complainte pour ceux qui sont tombés – Gavin Chait

Alors que n’en finissent plus de s’égrainer les dernières heures de 2019, j’ai lu Complainte pour ceux qui sont tombés de Gavin Chait. Le roman est le premier de l’auteur né à Cape Town et qui a parcouru le continent africain une bonne partie de sa vie. Il aura mis trente ans à l’écrire, dit-il … Lire la suite Complainte pour ceux qui sont tombés – Gavin Chait

Counting Heads (Un paradis d’enfer) – David Marusek

Counting Heads est le premier roman de David Marusek. Publié initialement en 2005 chez Tor Books, il est aussi à ce jour le seul roman de l’auteur américain traduit en français en 2008 sous le titre Un Paradis d’Enfer par Thierry Arson pour les Presses de la Cité. C’est à la suite de ma lecture … Lire la suite Counting Heads (Un paradis d’enfer) – David Marusek

Avaleur de monde (Implied Spaces) – Walter Jon Williams

Implied Spaces est un roman de Walter Jon Williams paru en 2008. Il a été traduit en français par Jean-Daniel Brèque et publié par l’Atalante en 2009 sous le titre Avaleur de Mondes. Cela ne fait fondamentalement aucune différence pour cette chronique, mais c’est la version originale, en anglais, que j’ai lue. Le but d’une chronique … Lire la suite Avaleur de monde (Implied Spaces) – Walter Jon Williams

Raven stratagem (Machineries of Empire T2) – Yoon Ha Lee

Raven stratagem est le second tome de la trilogie The Machineries of Empire de l’auteur américain d’origine coréenne Yoon Ha Lee. Les droits de la trilogie ont été acquis par Pascal Godbillon pour la collection Lunes d’Encre chez Denoël et la traduction du premier tome, Ninefox Gambit, a été publiée en novembre 2018 sous le … Lire la suite Raven stratagem (Machineries of Empire T2) – Yoon Ha Lee

Noumenon Infinity – Marina J. Lostetter

Il y a trois mois de cela, à l’occasion de la sortie de Noumenon Infinity, je lisais et chroniquais ici Noumenon, le premier chapitre de la duologie de Marina J. Lostetter. Space opera d’exploration, à la Star Trek, lorsque l’humanité se fixe comme but l’infini et au-delà à grand coup d’arches générationnelles, de voyages intergalactiques s’étalant … Lire la suite Noumenon Infinity – Marina J. Lostetter