A la fois auteur et traducteur de science-fiction et de fantasy, Ken Liu est l’un des écrivains américains les plus en vue depuis quelques années. Il a notamment reçu pour ses écrits, originaux et traductions, les principaux prix récompensant les littératures de l’imaginaire, à savoir les Hugo, Nebula, Locus, et World Fantasy. En France, il … Lire la suite La Grâce des Rois – Ken Liu
Le 4 Octobre 2018 est sorti chez Fleuve la traduction du premier tome de la trilogie de fantasy silkpunk de Ken Liu : la Grâce des Rois. Avant de vous en proposer la chronique dans quelques jours, je souhaite tout d’abord vous parler d’un court texte de l’auteur qui s’inscrit dans cet univers, et se … Lire la suite None Owns the Air – Ken Liu
Le 6 Septembre dernier a vu la sortie très attendue du nouveau roman de Peter F. Hamilton, Salvation. Il s’agit du premier tome d’une série annoncée comme une trilogie, Salvation Sequence. L’auteur anglais a depuis longtemps établi une solide réputation d’écrivain prolixe et prolifique de space opera et de géniteur de mondes complexes et travaillés, … Lire la suite Salvation – Peter F. Hamilton
Nnedi Okorafor est une auteure américaine d’origine nigérienne. Diplômée d’une thèse de doctorat en anglais, elle est professeure de littérature et écriture créative à l’université de Buffalo. Son premier roman, Who fears Death (2010) a reçu le prix World Fantasy du meilleur roman en 2011. Il a été traduit en français et publié sous le … Lire la suite Binti – Nnedi Okorafor
La nouvelle Reborn de Ken Liu a été écrite et publiée en 2014 chez Tor.com. Elle est disponible en lecture gratuite sur le site de l’éditeur. Celui-ci juge utile de prévenir que certains lecteurs pourraient trouver certains passages de la nouvelle dérangeants, voire choquants. C’est un peu exagéré, à mon avis, d’autant que ces passages … Lire la suite Reborn – Ken Liu
Comme j’essaye tant bien que mal de suivre l’actualité et de me tenir au courant de ce qui se passe dans ces laboratoires de la SF que sont les magazines anglo-saxons publiant des nouvelles, je me dis autant en parler sur le blog et pourquoi pas en faire un rendez-vous périodique. D’autant que certains ont … Lire la suite Les brèves de magazine : Septembre 2018
Pour sa rentrée littéraire, la collection Une Heure-Lumière de Le Bélial propose deux novellas, comme toujours inédites en France, Retour sur Titan de Stephen Baxter et Les Attracteurs de Rose Street de Lucius Shepard. Pour fêter le succès de la collection et aller chatouiller les libraires qui seraient jusqu’ici passés à côté, ces sorties se … Lire la suite Hors-Série 2018 – Une Heure-Lumière
D’après ce que j’ai pu en goûter, la double vague de lancement de la nouvelle collection Albin Michel Imaginaire prévue fin Septembre et fin Octobre s’applique à proposer un choix éclectique de romans aux lecteurs et lectrices des littératures de mauvais genres. On y trouve American Elsewhere, un western contemporain orienté fantastique/horreur, que le directeur … Lire la suite [anatèm] T1 – Neal Stephenson
Roman de la deuxième vague de lancement de la collection Imaginaire chez Albin Michel (AMI) en Octobre, Les Etoiles sont Légion ne va pas laisser indifférent. L’auteure américaine Kameron Hurley est à peu près inconnue en France, faute d’avoir été traduite. Publiant des nouvelles de science-fiction depuis 1998, elle est aussi l’auteur de deux trilogies, The Bel … Lire la suite Les Etoiles sont Légion – Kameron Hurley
American Elsewhere est un roman cinématographique. American Elsewhere, c’est le cauchemar lovecraftien de Stephen King filmé pour moitié par Quentin Tarantino et pour l’autre par David Lynch. American Elsewhere, c’est vous au volant d’un V8 surchargé traversant pied au plancher un putain de bled dans le sud des états-unis, filant droit vers la dernière frontière de … Lire la suite American Elsewhere – Robert Jackson Bennett
