David Marusek est un écrivain américain de science-fiction discret. Sa production est limitée et, à ce jour, un seul de ses romans a été traduit en français : Un paradis d’enfer (Counting heads, 2005) chez Presses de la cité en 2008. La suite, Mind over ship (2009), est encore inédite chez nous. On trouvera aussi dans … Lire la suite Upon this rock: Book 1 – First contact – David Marusek
Clifford D. Simak, auteur américain né en 1904 et mort en 1988, fait partie aux côtés de Bradbury, Asimov, Clarke, Sturgeon, etc…de la génération de l’âge d’or de la science fiction américaine qui voit l’explosion du genre à travers la publication de nombreux textes dans des revues spécialisées et bon marché, les fameux Pulps, comme … Lire la suite Honorable adversaire et autres nouvelles – Clifford D. Simak
Ce weekend sort sur Netflix la première saison de Nightflyers, une série de SF horrifique (très) librement inspirée de la novella du même nom de George R. R. Martin, qui a été traduite en français sous le titre Le Volcryn. C’est donc l’occasion de lire ou relire cet excellent petit texte de l’auteur de Game … Lire la suite Un jeu concours : gagnez la novella Nightflyers (Le Volcryn) de George R. R. Martin
Les éditions mille cent quinze est une maison d’édition indépendante et lyonnaise créée en 2016. Elle édite des romans, nouvelles et novellas de nouveaux auteurs français qui œuvrent dans le domaine de l’imaginaire. Une présentation de son catalogue pour l’année 2019 a été faite par Frédéric Dupuy sur le site Just a Word. Au sein de … Lire la suite Les jardins du feu et du vide – Nicolas Le Breton
Vigilance est le tout nouveau roman de Robert Jackson Bennett, auteur du très remarqué American Elsewhere publié en septembre dernier chez Albin Michel Imaginaire. Connu pour ses romans de fantasy (la trilogie des Divine Cities, The Founders) ou de fantastique (American Elsewhere, Mr. Shivers), l’auteur s’essaye à la science-fiction dans ce court roman de 208 … Lire la suite Vigilance – Robert Jackson Bennett
Le dernier Bifrost, on en parle ? On va se gêner, tiens ! Bifrost est une revue francophone qui parle de science-fiction. C’est la revue à l’origine de la création des éditions Le Bélial’ en 1996. On y trouve des nouvelles inédites en français, des dossiers thématiques, des portraits d’auteurs, des critiques de livres, des coups de crocs, … Lire la suite Bifrost n°93 – Dossier Peter Watts
Qaanaaq est une ville sous tension, prête à exploser. Elle est le personnage principal du premier roman adulte de Sam J. Miller dont la traduction en français sort chez Albin Michel Imaginaire le 30 Janvier 2019. (On notera au passage l’illustration de couverture à tomber par terre d’Aurélien Police.) La cité de l’orque est un … Lire la suite La Cité de l’orque – Sam J. Miller
C’est ce qu’on appelle un teasing réussi. La collection Albin Michel Imaginaire nous propose de lire avant la sortie le 30 Janvier d’un nouveau titre, La Cité de L’orque de Sam J. Miller, une nouvelle de l’auteur se déroulant dans l’univers du roman. Le texte, Le Vêlage, est disponible gratuitement sur le site de la … Lire la suite Le Vêlage – Sam J. Miller
L’auteur américain de science-fiction Frank Herbert (1920-1986) est principalement connu pour le planet-opera Dune, avec ses 12 millions d’exemplaires vendus dans le monde, et le cycle qui a suivi. Largement considéré comme un chef d’œuvre du genre, adulé bien au-delà des cercles de lecteurs habituels de science-fiction, Dune a pour effet secondaire d’éclipser les autres … Lire la suite Un classique : Destination Void – Frank Herbert
Implied Spaces est un roman de Walter Jon Williams paru en 2008. Il a été traduit en français par Jean-Daniel Brèque et publié par l’Atalante en 2009 sous le titre Avaleur de Mondes. Cela ne fait fondamentalement aucune différence pour cette chronique, mais c’est la version originale, en anglais, que j’ai lue. Le but d’une chronique … Lire la suite Avaleur de monde (Implied Spaces) – Walter Jon Williams
L'épaule d'Orion 