Chroniques

Une BD : Le Cauchemar d’Innsmouth, tome 1 – Gou Tanabe

Lorsqu’adolescent j’ai découvert les écrits d’Howard Phillips Lovecraft, Le Cauchemar d’Innsmouth est l’un des textes qui m’avaient le plus marqué, voir effrayé, et il est devenu l’une de mes nouvelles préférées de l’auteur. Le texte a été écrit en 1931, mais Lovecraft le trouvant de mauvaise qualité, notamment au niveau du style, ne souhaita pas… Lire la suite Une BD : Le Cauchemar d’Innsmouth, tome 1 – Gou Tanabe

Une collection : La Tangente – Flatland éditeur

Ceux qui lisent régulièrement les pages de ce blog me reprocheront sans aucun doute de me répéter, mais voilà, j’en ai fait un étendard : la forme courte est la quintessence de la science-fiction. Depuis les pulps et l’âge d’or, l’art de la nouvelle n’a jamais été battu en brèche dans le monde anglosaxon et c’est… Lire la suite Une collection : La Tangente – Flatland éditeur

Une BD : Macbeth, roi d’Écosse – Tome 2: Le Livre des fantômes – Thomas Day et Guillaume Sorel

Le 21 Septembre, est sorti chez Glénat Macbeth, roi d’Écosse – Tome 02 : Le Livre des fantômes. Il s’agit du second volume du diptyque signé Thomas Day et Guillaume Sorel, respectivement à la plume et aux pinceaux, adaptant en bandes dessinées le drame de William Shakespeare. Pour rappel, Thomas Day est écrivain de science-fiction et… Lire la suite Une BD : Macbeth, roi d’Écosse – Tome 2: Le Livre des fantômes – Thomas Day et Guillaume Sorel

[Chronique invitée] Dune, le film par Nicolas Allard

(Deuxième chronique invitée sur le film Dune de Denis Villeneuve, après celle de Stéphanie Chaptal, aujourd’hui L’épaule d’Orion a le plaisir de vous proposer le retour de Nicolas Allard. Nicolas est professeur agrégé de lettres modernes, passionné de pop culture, et auteur de « Star Wars, un récit devenu légende » (2017), « L’univers impitoyable de Game of… Lire la suite [Chronique invitée] Dune, le film par Nicolas Allard

Widjigo – Estelle Faye

Je n’avais jamais lu Estelle Faye. Gilles Dumay m’en a donné l’occasion en me proposant Widjigo, le nouveau roman de l’autrice française, à paraître dans la collection Albin Michel Imaginaire le 29 septembre 2021, sous une remarquable et très évocatrice couverture d’Aurélien Police. Pourquoi n’avais-je jamais lu Estelle Faye ? Parce qu’il est tous les ans… Lire la suite Widjigo – Estelle Faye

Chronique d’une révision impossible [2/2]

Dans la première Chronique d’une révision impossible, je vous parlais du travail fait sur le roman Dune à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa première publication en France. Ici, nous parlerons de la suite des aventures, avec la révision des traductions des cinq romans suivants de l’hexalogie originale de Frank Herbert, à savoir Le Messie… Lire la suite Chronique d’une révision impossible [2/2]

Chronique d’une révision impossible [1/2]

Je me souviens, c’était un mardi. En fin d’après-midi, je recevais une notification : quelqu’un venait d’utiliser la page de contact du blog. L’email se composait ainsi : « Chère Epaule d’Orion, je suis responsable éditorial chez Robert Laffont […] une édition collector du premier tome de DUNE […] une liste des coquilles et faux-sens dans la traduction… Lire la suite Chronique d’une révision impossible [1/2]

[Chronique invitée] Dune, le film vu par Stéphanie Chaptal

(Il y a une semaine je vous proposais mon retour sur l’adaptation cinématographique de Dune par Denis Villeneuve. Cet avis est forcément biaisé par le rapport intime que j’ai avec l’œuvre de Frank Herbert. Pour mitiger mon propos, j’ai invité Stéphanie Chaptal, journaliste et autrice notamment de « Hommage à Hayao Miyazaki » (2020) et « Cyberpunk, Histoire(s)… Lire la suite [Chronique invitée] Dune, le film vu par Stéphanie Chaptal

Symposium Inc. – Olivier Caruso

En cette rentrée littéraire, et après un printemps qui a vu la publication d’un hors-série tout à fait exceptionnel (quoi ?), la collection Une Heure-Lumière dédiée aux textes courts chez Le Bélial’ s’enrichit dès le 26 août d’un 33e titre : Symposium Inc. d’Olivier Caruso. C’est aussi le plus long texte publié de l’auteur qui s’était jusqu’ici fait… Lire la suite Symposium Inc. – Olivier Caruso

Le Cycle d’Andrea Cort [3/4] : La Troisième Griffe de Dieu – Adam-Troy Castro

Optimiste, j’annonçais à l’occasion de la première chronique qui lui a été consacrée sur l’épaule d’Orion que le cycle d’Andrea Cort d’Adam-Troy Castro devrait, si tout se passe bien – c’est à dire, si les livres se vendent – comporter quatre instances. La première fut consacrée aux quatre nouvelles publiées en janvier 2021 chez Albin… Lire la suite Le Cycle d’Andrea Cort [3/4] : La Troisième Griffe de Dieu – Adam-Troy Castro

Thin Air – Richard Morgan

[Une première version de cette chronique a été publiée dans le numéro 99 de la revue Bifrost] Dopé par l’adaptation en série de la trilogie Altered Carbon, Richard Morgan revient à la science-fiction bodybuildée avec Thin Air, un polar postcyberpunk et martien. Le roman emprunte à l’univers de Black Man (prix Arthur C. Clarke 2008)… Lire la suite Thin Air – Richard Morgan

Last Nice Day – Rich Larson

Chaque début de mois annonce une livraison de nouvelles fraiches dans les revues spécialisées américaines. Dans la nuit, Clarkesworld a délivré. Et, oh surprise, le numéro de juillet nous gâte d’une nouvelle inédite de Rich Larson. La dernière fois que je vous ai parlé de Rich Larson, c’était le 28 avril dernier avec la sortie… Lire la suite Last Nice Day – Rich Larson

Chargement en cours…

Un problème est survenu. Veuillez actualiser la page et/ou essayer à nouveau.