Chroniques

L’Interdépendance, Tome 3 : La Dernière Emperox – John Scalzi

Clap de fin ! La Dernière Emperox, roman publié le 25 février 2021 chez L’Atalante, conclut la trilogie de l’Interdépendance de John Scalzi entamée avec L’Effondrement de l’Empire (2019), et Les Flammes de l’Empire (2020). Le moment de la critique d’un tome final est aussi celui du bilan, là où le chroniqueur forcément subjectif que je… Lire la suite ›

Gnomon, tome 2 – Nick Harkaway

Il y a un mois, les éditions Albin Michel Imaginaire me proposaient de lire le tome 1 de Gnomon de Nick Harkaway. Je le dévorai. Pire, je n’hésitai pas à crier au génie de façon très prématurée alors que j’ignorais encore le contenu du second tome, et donc le démêlage des trames et la fin… Lire la suite ›

Concours Dune édition brochée – les résultats

Kull Wahad ! Le concours lancé le lundi 15 février pour vous faire gagner six exemplaires de l’édition brochée de Dune dans la collection Ailleurs et Demain chez Robert Laffont est désormais clos et l’heure des résultats est venue. Vous avez été près de 800 personnes à avoir répondu à ce concours. Devant cette participation massive, il a… Lire la suite ›

Concours : 6 exemplaires de la nouvelle édition brochée de Dune à gagner !

À l’occasion du cinquantenaire de la traduction française de Dune de Frank Herbert, les éditions Robert Laffont sortaient le 1 octobre 2020 une version reliée Collector du roman, sous une traduction corrigée et révisée. L’ensemble des six tomes du cycle original seront progressivement réédités dans la collection Ailleurs et Demain sous ce format. Mais ce n’est pas… Lire la suite ›

Une BD : Gagner la guerre tome 3 – La Mère patrie – Frédéric Genêt et Jean-Philippe Jaworski

En mai 2018, paraissait Ciudalia, le premier tome de l’adaptation en BD par Frédéric Genêt du roman de fantasy Gagner la guerre de Jean-Philippe Jaworski. Ce volume n’entrait pas encore dans le roman mais mettait en image la nouvelle Mauvaise Donne publiée dans le recueil Janua Vera. Cette nouvelle se situe chronologiquement avant les événements décrits dans Gagner la guerre, et… Lire la suite ›

La Fontaine des âges – Nancy Kress

Le 18 février, un nouveau titre vient enrichir la collection des textes courts Une Heure-Lumière chez Le Bélial’ : La Fontaine des âges de Nancy Kress, initialement publié dans Asimov’s Science Fiction en Juillet 2007 sous le titre original Fountain of Age, et honoré du prix Nebula en 2008. C’est Erwann Perchoc qui s’est collé à… Lire la suite ›

Blanc d’os – Ronald Malfi

Ronald Malfi est un auteur américain reconnu et primé de thriller et d’horreur ayant publié quinze romans et huit novellas ces vingt dernières années, dont Bone White, sorti en 2017. Il s’agit de son premier roman traduit en français sous le titre Blanc d’os. Il sortira le 11 février prochain dans la collection Cadre noir… Lire la suite ›

InKarmations – Pierre Bordage

(Une première version de cet article a été publiée dans Bifrost n°97 en janvier 2020) Vienne 1910. Un petit homme moustachu à l’allure peu remarquable est attaqué sans raison apparente dans une rue de la capitale autrichienne. Il est sauvé par une mystérieuse inconnue surgie de nulle part alors que ses attaquants se transforment en… Lire la suite ›

Friday Black – Nana Kwame Adjei-Brenyah

La collection Terres d’Amérique des éditions Albin Michel se donne pour ambition de faire découvrir aux lecteurs français les nouvelles voix de la littérature américaine. C’est là qu’on trouve des auteurs tels que Colson Whitehead (Underground Railroad, Nickel boys, tous deux distingués du prix Pulitzer) et Tommy Orange (Ici n’est plus ici, finaliste du prix… Lire la suite ›

Station Metropolis direction Coruscant – Alain Musset

(Une première version de cet article a été publiée dans Bifrost n°97 en janvier 2020) Fin 2018, les éditions du Bélial’ lançaient une collection dédiée au dialogue entre science et science-fiction sous la direction de Roland Lehoucq. Pour l’astrophysicien président des Utopiales et l’éditeur de la revue Bifrost qui accueille dans ses pages la rubrique… Lire la suite ›

La Fièvre de Steve – Greg Egan

Le numéro 101 de la revue Bifrost, qui se trouve être la meilleure revue de SF de l’univers (je suis corrompu), contient une nouvelle de Greg Egan que je ne connaissais pas. Celles-ci sont rares, mais elles existent, pour mon plus grand plaisir. Il s’agit ici de La Fièvre de Steve, sous une traduction d’Erwann… Lire la suite ›

Gnomon, tome 1– Nick Harkaway

Deuxième sortie de l’année pour Albin Michel Imaginaire, Gnomon est aussi, sans doute, l’une des publications les plus ambitieuses de la jeune collection. Gnomon est l’œuvre de Nick Harkaway, nom de plume de l’écrivain, essayiste et scénariste anglais Nicholas Cornwell, fils de John le Carré. Sa traduction, que l’on qualifiera sans emphase de magistralement stupéfiante,… Lire la suite ›

Louisiana Breakdown – Lucius Shepard

Au cours de l’année 2021, les éditions Le Bélial’ publieront Le Livre écorné de ma vie de Lucius Shepard dans la collection Une Heure-Lumière, sous une traduction de Jean-Daniel Brèque (traducteur à la retraite qui profite désormais de son temps libre pour pouvoir faire ce qu’il aime, à savoir des traductions) et à qui on… Lire la suite ›

Particle Theory – Edward Bryant

Ted Chiang m’a conseillé de lire Particle Theory, un recueil de nouvelles d’Edward Bryant. Enfin, quand je dis « il m’a conseillé », je devrais plutôt dire « il nous a conseillé », car nous étions plusieurs. Ou plus exactement, Ted Chiang a répondu à une question de Nicolas Martin dans l’émission La Méthode Scientifique sur France Culture en… Lire la suite ›

Une nouvelle édition du cycle de Dune vue par Aurélien Police

L’année 2020 marquait le cinquantième anniversaire de la publication en France du roman Dune de Frank Herbert dans la mythique collection Ailleurs et Demain dirigée Gérard Klein, et sous la traduction historique de Michel Demuth. À cette occasion, les éditions Robert Laffont ont eu l’excellente idée de publier une nouvelle édition dans un format collector… Lire la suite ›

Bear Head (Dogs of war 2) – Adrian Tchaikovsky

Adrian Tchaikovsky est un auteur de science-fiction et de fantasy dont je suis avec intérêt les publications. Cet article est ainsi le 14e consacré à l’auteur. À ce jour, seul Greg Egan a reçu plus d’attention sur ce blog. Ce nombre de chroniques s’explique en grande partie par la production exceptionnelle en volume de l’écrivain… Lire la suite ›

Le Cycle d’Andrea Cort [2/4] : Émissaires des morts – Adam-Troy Castro

Le 6 Janvier, les éditions Albin Michel publient dans la collection Imaginaire Émissaires des Morts de l’auteur américain Adam-Troy Castro. Cet imposant ouvrage de plus de 700 pages regroupe quatre nouvelles et un roman qui constituent une partie seulement du Cycle d’Andrea Cort. Les bases de l’univers, les principales thématiques, ainsi que les quatre nouvelles… Lire la suite ›

Le Cycle d’Andrea Cort [1/4] : Les nouvelles – Adam-Troy Castro

Le 6 Janvier, les éditions Albin Michel publient dans la collection Imaginaire Émissaires des Morts de l’auteur américain Adam-Troy Castro. Cet imposant ouvrage de plus de 700 pages regroupe quatre nouvelles et un roman qui constituent une partie seulement du Cycle d’Andrea Cort. Lecteur à qui rien n’échappe, tu auras noté que le titre de… Lire la suite ›

Lectures d’avenir – premier semestre 2021

À moins de tomber, aux derniers instants, dans une faille temporelle qui nous renverrait des mois en arrière – on sait jamais – l’année 2020 devrait, croisons les doigts, bientôt arriver à son terme. Tout bouffi d’optimisme, je prépare et partage avec vous une liste de lectures d’avenir, mes repérages pour le premier semestre 2021…. Lire la suite ›

The Blade Between – Sam J. Miller

The Blade Between de Sam J. Miller est un roman d’horreur fantastique qui aurait pu être tout à fait extraordinaire, par sa mise en place et son cadre, ses personnages, sa thématique sociale. Il s’agit certainement d’un roman très personnel pour Sam J. Miller, auteur du roman La Cité de l’orque publié en 2019 chez… Lire la suite ›

Chargement en cours…

Un problème est survenu. Veuillez actualiser la page et/ou essayer à nouveau.

%d blogueurs aiment cette page :