The Word for World is Forest est un court roman de science-fiction publié par Ursula K. Le Guin en 1972 et qui a remporté le prix Hugo du meilleur roman court en 1973. Traduit en français par Henry-Luc Plancha en… Lire la suite ›
Novella
La Survie de Molly Southbourne – Tade Thompson
En Avril 2019, les éditions Le Bélial’ publiaient dans la collection Une Heure Lumière Les meurtres de Molly Southbourne, une novella aux accents fantastiques de l’auteur britannique Tade Thompson. Elle raconte l’histoire de Molly, une jeune femme atteinte d’un mal… Lire la suite ›
L’Essence de l’art – Iain M. Banks
Dans le cycle de la Culture, Iain M. Banks imagine une civilisation utopique post-humaniste, technologiquement très avancée, politiquement anarchiste, moralement hédoniste, socialement égalitariste, regroupant pan-humains, races extra-terrestres assimilées à la Culture et intelligences artificielles conscientes, aux contours géographiques, démographiques et… Lire la suite ›
Shiva dans l’ombre – Nancy Kress
Il y a quelques jours, la liste des œuvres nommées pour le prix Hugo 2020 a été annoncée. Elle est consultable en suivant ce lien. Mis à part les deux titres de Ted Chiang tirés du recueil Exhalation, je n’ai… Lire la suite ›
Diamond Dogs – Alastair Reynolds
Le 15 janvier dernier, alors que nous vivions encore dans un monde insouciant, je vous parlais de Zima Blue, une belle nouvelle bleue d’Alastair Reynolds, tirée du recueil Beyond the Aquila Rift publié chez Gollancz en 2017 et qui regroupe… Lire la suite ›
Slow Bullets – Alastair Reynolds
Slow Bullets est une longue novella (192 pages) d’Alastair Reynolds, publiée en 2015 et récipiendaire du prix Locus du meilleur roman court en 2016. Le texte n’a pas reçu l’honneur d’une traduction française à ce jour quand bien même j’ai… Lire la suite ›
The Border Keeper – Kerstin Hall
Kerstin Hall est une jeune autrice originaire de Cape Town en Afrique du Sud, et assistante éditoriale du magazine Beneath a Ceaseless Sky depuis 2016. The Border keeper, publié par l’éditeur américain Tor en Juillet 2019 est son premier roman… Lire la suite ›
Paradis perdus – Ursula Le Guin
Le vaisseau spatial générationnel, on y retourne. En 2002, Ursula Le Guin publie le recueil The Birthday of the World and other stories. Il est traduit et publié en 2006 sous le titre L’anniversaire du monde dans la collection Ailleurs et… Lire la suite ›
Une île (et quart) sous la lune rouge – Thomas Geha
La publication d’Une île (et quart) sous la lune rouge, de l’auteur français de science-fiction et de fantasy Thomas Geha, est liée au projet de fin d’études du Master Métiers du livre et édition de l’Université de Rennes 2 présenté… Lire la suite ›
Isabel des feuilles mortes – Ian R. MacLeod
En 2018, les éditions Le Bélial’ fêtaient la rentrée littéraire en lançant une opération, commerciale, certes, mais généreuse, et offraient un texte inédit en français de Ken Liu, Sept anniversaires, pour l’achat de deux titres de leur collection phare dédiée… Lire la suite ›
