Romans, Romans VF

La Machine à différences – William Gibson et Bruce Sterling

[Une première version allégée de cette chronique a été publiée dans le numéro de 96 de la revue Bifrost en octobre 2019] 39ème Worldcon. Automne 1981, Denver, Colorado. William Gibson a 33 ans et quelques manuscrits en main mais il n’a encore rien publié. Devant quatre personnes, il lit sa nouvelle « Burning Chrome » et prononce publiquement… Lire la suite La Machine à différences – William Gibson et Bruce Sterling

#projetMaki, Nouvelles

Des Millénaires de silence nous attendent – Catherine Dufour

Le numéro 100 de la revue Bifrost est consacré à l’une de ses figures historiques, l'écrivain Thomas Day. Mais ce n’est pas de Thomas Day que je vais vous parler. Je vais vous parler de Catherine Dufour, ou plutôt de la nouvelle que l’autrice signe au sommaire de ce numéro : Des Millénaires de silence nous… Lire la suite Des Millénaires de silence nous attendent – Catherine Dufour

Autour de Dune, Essais

Dune, exploration scientifique et culturelle d’une planète-univers – Collectif

Dune est une fresque romanesque autant que thématique, et se distingue au sein de la production science-fictive depuis 50 ans par la pluralité des sujets qu’il aborde. Ce qui en fait un roman complexe, mais aussi fécond en termes d’analyses possibles. A l’occasion de sa sortie le 7 octobre dernier chez Dunod, je vous parlais… Lire la suite Dune, exploration scientifique et culturelle d’une planète-univers – Collectif

#projetMaki, Nouvelles

Rentrer par tes propres moyens – Rich Larson

Le 29 octobre,  les éditions Le Bélial’ publieront La Fabrique des lendemains, un recueil de 28 nouvelles d’un jeune auteur quasiment inconnu, Rich Larson. L’ouvrage a été assemblé par l’inénarrable duo Quarante-deux, Ellen Herzfeld et Dominique Martel, et les textes ont été traduits par le frétillant Pierre-Paul Durastanti. Inconnu, Rich Larson l’est du commun des… Lire la suite Rentrer par tes propres moyens – Rich Larson

#projetMaki, Novella, Romans VO

The Tindalos Asset – Caitlin R. Kiernan

Fin août, les éditions Le Bélial’ ont publié la novella Agents de Dreamland de Caitlin R. Kiernan, dans leur collection Une Heure-Lumière dédiée aux textes courts. Ce texte, que j’avais beaucoup apprécié lors de sa sortie en VO il y a deux ans, constitue le premier chapitre d’une série nommée Tinfoil Dossier. Caitlin R. Kiernan… Lire la suite The Tindalos Asset – Caitlin R. Kiernan

Romans, Romans VO

City Under the Stars – Gardner Dozois et Michael Swanwick

L’écriture et de la publication de City Under the Stars par Gardner Dozois et Michael Swanwick est une histoire longue de plus d’un quart de siècle. Elle est racontée en postface du livre par Michael Swanwick. Tout commence par un texte, initialement nommé The Digger Novel, que Gardner Dozois avait écrit et qu’il gardait dans… Lire la suite City Under the Stars – Gardner Dozois et Michael Swanwick

Actualités, Autour de Dune

Concours DUNE : les résultats

Kull Wahad ! Le concours lancé jeudi 1 octobre pour vous faire gagner trois exemplaires de l’édition Collector de Dune dans la collection Ailleurs et Demain chez Robert Laffont est désormais clos et l’heure des résultats est venue. Vous avez été 432 personnes à avoir répondu à ce concours. Devant cette participation massive, il a fallu… Lire la suite Concours DUNE : les résultats

#projetMaki, Nouvelles

You and Whose Army? (Un Château sous la mer) – Greg Egan

Il y a de ça à peine un mois, je vous parlais de Dispersion de Greg Egan et, grommelant tel le vieux fan blasé et grincheux, je regrettais l’époque où les écrits de l’auteur australien savaient encore me titiller l’hypothalamus, et blablabla… enfin, vous voyez le sinistre tableau. Bien mal m’en a pris, car Greg… Lire la suite You and Whose Army? (Un Château sous la mer) – Greg Egan

Autour de Dune, Essais

Dune, un chef d’œuvre de la science-fiction – Nicolas Allard

Cela ne surprendra personne, nous allons parler de Dune quelque temps encore. Il y a la réédition du roman de Frank Herbert chez Robert Laffont à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa traduction par Michel Demuth, et bien sûr la sortie tant attendue de sa nouvelle adaptation au cinéma par Denis Villeneuve. Cette fin d’année… Lire la suite Dune, un chef d’œuvre de la science-fiction – Nicolas Allard

Actualités, Autour de Dune

Concours : 3 exemplaires de l’édition collector de Dune à gagner !

Pour fêter le cinquantenaire de la première édition française du chef d'œuvre de Frank Herbert, les éditions Robert Laffont publient aujourd'hui, jeudi 1 octobre 2020, une nouvelle édition du roman Dune dans la mythique collection Ailleurs et Demain. Il s'agit d'une édition collector de 720 pages reliées, dans la traduction historique de Michel Demuth -… Lire la suite Concours : 3 exemplaires de l’édition collector de Dune à gagner !