Selon le mode opératoire du Bélial’, maison d’édition spécialisée dans la fabrique des littératures du lendemain, il manquait au curriculum de Rich Larson une entrée dans la collection Une Heure-Lumière. Le jeune auteur nomade, né en 1992 à Galmi au Niger, a été découvert comme souvent par Ellen Herzfeld et Dominique Martel, et traduit par … Lire la suite Barbares – Rich Larson
L’été arrive dans quelques jours, et c’est pas trop tôt. Cela dit, il sera chaud, à n’en pas douter. Faute à la fin du monde qui approche. Il va falloir se planquer, se tenir à l’ombre, et quoi de mieux que la lecture pour profiter au mieux de cette pré-apocalypse qui s’annonce longue et cuisante ? … Lire la suite Cinq livres de science-fiction à lire cet été (édition 2023)
L’un des fondements de l’œuvre de fiction est la suspension de l’incrédulité à laquelle le spectateur, face à la scène ou à un écran, ou le lecteur, devant la page d’un livre, doit consentir pour accepter, le temps de l’exposition à l’imaginaire d’un auteur, de vivre une expérience sensitive et émotionnelle en dehors de la … Lire la suite Even if Such Ways are Bad – Rich Larson
Autre texte sélectionné par les lecteurs du magazine Asimov’s science-fiction, après Solidity de Greg Egan, cette fois-ci dans la catégorie « novelette » : Falling off the edge of the world de Suzanne Palmer. L’autrice américaine a publié une trentaine de nouvelles dans les magazines anglo-saxons les plus renommés (Asimov’s, Clarkesworld, Interzone,..) et une trilogie de romans, les … Lire la suite Falling off the edge of the world – Suzanne Palmer
Profitant de la sortie d’une nouvelle traduction de 2001, l’odyssée de l’espace d’Arthur C. Clarke dans la collection Ailleurs et Demain chez Robert Laffont, j’ai enfin lu ce roman. Comme tout le monde, j’ai vu et revu le film de Stanley Kubrick, chef d’œuvre incompréhensible qui a laissé sur le carreau plus d’un spectateur, qu’il … Lire la suite 2001, l’odyssée de l’espace – Arthur C. Clarke
On doit à Adrian Tchaikovsky l’un des romans incontournables de la science-fiction de ce début du XXIe siècle, à savoir Children of Time publié en 2015, et traduit en français sous le titre Dans la Toile du Temps chez Denoël en 2018. Roman d’une grande intelligence, il imaginait une humanité déboussolée par sa propre bêtise … Lire la suite Children of Memory – Adrian Tchaikovsky
« Celui qui, poussé par son imprudence, écoutera la voix des Sirènes, ne verra plus son épouse ni ses enfants chéris qui seraient cependant charmés de son retour. » (Odyssée, Homère) La science-fiction est homérique. Plus que de toute autre tradition littéraire, la science-fiction et la fantasy héritent directement de l’épopée. Oh, bien sûr, il y a … Lire la suite Les Chants de Nüying – Émilie Querbalec
Becky Chambers est une autrice heureuse. Enfin, je suppose. Son premier roman L’Espace d’un an, publié en 2015 (2016, pour la traduction française chez l’Atalante) est devenu un cycle, Les Voyageurs, composé désormais de quatre romans et pour lequel elle a obtenu le prix Hugo et le prix Julia-Verlanger en France, et pléthore de nominations. … Lire la suite Apprendre, si par bonheur… – Becky Chambers
Le mois dernier, les éditions Mnémos ont lancé Stellaire, une nouvelle collection consacrée aux récits d’aventures spatiales, avec la réédition du roman Superluminal de Vonda N. McIntyre sous la traduction originale de Daniel Lemoine révisée pour l’occasion par Olivier Bérenval. Vonda McIntyre (1948 – 2019) est une autrice américaine principalement connue du grand public pour ses … Lire la suite Superluminal – Vonda N. McIntyre
L’humanité entretient un rapport privilégié avec la violence, qu’elle aime et abhorre avec autant de passion. Pour être honnête, c’est le cas de toutes les espèces vivantes sur cette planète, les plantes y compris. (Ceux qui imaginent la nature bienveillante sont des illuminés qui refusent de voir l’horreur qui se déroule constamment, dans la moindre … Lire la suite Opexx – Laurent Genefort
L'épaule d'Orion 