Le 2 juin 2021, la collection Nouveaux Millénaires des éditions J’ai lu publiait le premier roman de Simon Jimenez, The Vanished Birds (2020), sous le titre inspiré Cantique pour les étoiles d’après une traduction de Benoît Domis. Le roman fut… Lire la suite ›
En Août 1938, la revue américaine Astounding Science-Fiction (ASF) publie la novella « Who Goes There » de Don A. Stuart, nom de plume de John W. Campbell Jr, éditeur de ladite revue. (Elle a été récemment publiée sous le titre La… Lire la suite ›
Clap de fin ! La Dernière Emperox, roman publié le 25 février 2021 chez L’Atalante, conclut la trilogie de l’Interdépendance de John Scalzi entamée avec L’Effondrement de l’Empire (2019), et Les Flammes de l’Empire (2020). Le moment de la critique d’un… Lire la suite ›
Le 6 Janvier, les éditions Albin Michel publient dans la collection Imaginaire Émissaires des Morts de l’auteur américain Adam-Troy Castro. Cet imposant ouvrage de plus de 700 pages regroupe quatre nouvelles et un roman qui constituent une partie seulement du… Lire la suite ›
Le 6 Janvier, les éditions Albin Michel publient dans la collection Imaginaire Émissaires des Morts de l’auteur américain Adam-Troy Castro. Cet imposant ouvrage de plus de 700 pages regroupe quatre nouvelles et un roman qui constituent une partie seulement du… Lire la suite ›
La rentrée littéraire chez Albin Michel Imaginaire se fera le 2 septembre, jour où sortiront les deux romans La Marche du Levant de Léafar Izen, dont je vous ai parlé récemment, et Quitter les Monts d’Automne d’Emilie Querbalec dont je… Lire la suite ›
Cher ami lecteur, j’aurais aimé pouvoir te recommander la lecture du dernier roman de Nancy Kress, The Eleventh Gate. Cher ami traducteur, j’aurais aimé pouvoir t’appeler à user de ta magie pour délier les arcanes de la langue de l’autrice… Lire la suite ›
Richard Paul Russo n’écrit pas de livre. Enfin, si, il en a écrit mais il n’en écrit plus. Entre 1988 et 2005, l’auteur américain a produit une trilogie, quatre romans, et un recueil de nouvelles. Depuis plus rien. Son roman… Lire la suite ›
Les Tiges est une courte nouvelle de Thomas Geha, publiée en 2012 dans l’anthologie Destination Univers chez Griffe d’encre et qui a reçu le prix Rosny aîné en 2013. À la faveur du confinement, l’auteur a récemment choisi de la… Lire la suite ›
Les Ferrailleurs du cosmos, quatrième volume de la collection Pulps (dirigée par Pierre-Paul Durastanti) des éditions Le Bélial’, est un fix-up d’Eric Brown, initialement publié en 2013 sous le titre Salvage. Il a été traduit par Erwann Perchoc et Alise… Lire la suite ›
