Submergée – Arula Ratnakar

« Très Bien. Il est mort. Allez, parlez-lui. » C’est sur ces mots que s’ouvrait L’Enigme de l’univers (1995) de Greg Egan. L’auteur australien imaginait une technique permettant de ressusciter partiellement et temporairement les victimes d’un crime afin de recueillir leurs derniers souvenirs. L’inspectrice Mielikki Neith recourait à un procédé similaire pour élucider la mort accidentelle d’une femme … Lire la suite Submergée – Arula Ratnakar

Big Sur – Laurent Queyssi

Laurent Queyssi aime la littérature, surtout les mauvais genres, et les auteurs qui s’y adonnent. Il aime aussi leur consacrer des histoires. Après le roman Trystero qui avait pour protagoniste un écrivain produisant un faux manuel d’écriture, mais un vrai manuel de résistance, Big Sur embarque un auteur de mauvais romans d’horreur dans un road … Lire la suite Big Sur – Laurent Queyssi

Une espèce en voie de disparition – Lavie Tidhar

Dans le roman Goldfinger, Ian Fleming énonçait la règle suivante : « Une fois, c’est un hasard. Deux fois, c’est une coïncidence. Trois fois, c’est une action ennemie ». Suis-je le jouet d’un complot ? Des influences invisibles m’invitent-elles à suivre une autre voie que celle que je m’étais tracée ? Après Halcyon Years d’Alastair Reynolds – un récit hard-boiled dans l’espace … Lire la suite Une espèce en voie de disparition – Lavie Tidhar

Voile vers Byzance – Robert Silverberg

En février 1985, la revue Asimov’s science fiction publiait Sailing to Byzantium, une novella de Robert Silverberg, que l’auteur considère lui-même comme l’un de ses textes favoris. Elle remportera le prix Nebula en 1986. Le texte a été traduit par Pierre-Paul Durastanti sous le titre Voile vers Byzance et publié en 1987 dans l’anthologie Univers … Lire la suite Voile vers Byzance – Robert Silverberg

Entre nos mains – Élisabeth Vonarburg

Roman court, très court même puisqu’il ne fait qu’une centaine de pages, Entre nos mains est la dernière publication en date d’Élisabeth Vonarburg, aka « la grande dame de la science-fiction québécoise », autrice entre autres de Le Silence de la cité (1981) et Chroniques du pays des mères (1992). Si sur l’Épaule d’Orion on aime le … Lire la suite Entre nos mains – Élisabeth Vonarburg

L’Inversion de Polyphème – Serge Lehman

Je ne suis pas amateur de métafictions sur l’imaginaire, et plus généralement des œuvres littéraires dont l’objet est la littérature. Il y a là une forme de nombrilisme qui me laisse dubitatif. De la même manière, je ne suis pas client des romans célébrant une adolescence fantasmée, celle des découvertes qui façonnent l’adulte qui plus … Lire la suite L’Inversion de Polyphème – Serge Lehman

As-tu mérité tes yeux ? – Eric LaRocca

Première sortie de l’année chez Le Bélial’, et 56e novella inscrite dans la collection Une Heure-Lumière, As-tu mérité tes yeux ? d’Eric LaRocca ouvre le bal avec un texte décrit comme un récit d’horreur psychologique. Il s’agit de la première traduction en français de l’auteur bostonien, et on la doit à Mélanie Fazi. Tout débute comme … Lire la suite As-tu mérité tes yeux ? – Eric LaRocca

Les Armées de ceux que j’aime – Ken Liu

Publié dans le monde anglosaxon sous la forme d’un audio livre uniquement, le roman court Les Armées de ceux que j’aime de Ken Liu est repris en format papier dans la collection une Heure-Lumière chez le Bélial’, au détour d’un petit twist juridique orchestré par l’auteur lui-même, et sort le 5 décembre. Ken Liu est … Lire la suite Les Armées de ceux que j’aime – Ken Liu