Écrivain de science-fiction depuis les années 80, mais aussi anthologiste et critique, Claude Ecken reste étonnamment discret dans le paysage éditorial. C’est d’autant plus surprenant qu’il figure, à mes yeux, parmi nos meilleurs novellistes. Avec un goût affirmé pour la hard-SF, certains l’ont même comparé à Greg Egan. La comparaison se tient : Claude Ecken ancre ses … Lire la suite L’Échelle de Reuters – Claude Ecken
Depuis trois mille ans, l’humanité est dispersée sur les neuf mondes : neuf planètes, de Shukra à Yama, qui orbitent leur soleil, Sūrya. Elle y vit asservie sous la domination de la déesse The Dawn (L’Aube) régnant sur la planète Prithvi, berceau de l’humanité. Elle est assistée de trois autres divinités The Charioteer (le Charretier),The … Lire la suite Triangulum — Subodhana Wijeyeratne
Les Survivants du ciel, de Kritika H. Rao, est la traduction française du premier volume d’une trilogie en cours de publication en anglais. Les deux premiers tomes, The Surviving Sky et The Unrelenting Earth, sont déjà parus, tandis que le troisième, The Enduring Universe, sortira aux États-Unis en septembre 2025. En France, Les Survivants du … Lire la suite Les Survivants du ciel – Kritika H. Rao
En février 1985, la revue Asimov’s science fiction publiait Sailing to Byzantium, une novella de Robert Silverberg, que l’auteur considère lui-même comme l’un de ses textes favoris. Elle remportera le prix Nebula en 1986. Le texte a été traduit par Pierre-Paul Durastanti sous le titre Voile vers Byzance et publié en 1987 dans l’anthologie Univers … Lire la suite Voile vers Byzance – Robert Silverberg
Vous savez qu’on aime beaucoup Ray Nayler sur l’épaule d’Orion. Et nous ne sommes pas les seuls. Cette nuit, lors de la cérémonie des Hugo qui se tenait à Seattle, Ray s’est vu remettre son premier prix Hugo pour la novella The Tusks of Extinction (2024), que j’ai eu le plaisir de traduire pour la … Lire la suite Ray et Hugo
Misère de misère, la fin des vacances approche. Tous les ans, la même chose : on nous dit qu’il faut y retourner, sans jamais nous demander si on a envie ou pas. Mais bon, c’est aussi la rentrée littéraire, et l’heure des premiers repérages en ce qui concerne les lectures qui vont nous accompagner pour … Lire la suite Romans de science-fiction à paraître – second semestre 2025
Comme beaucoup, j’ai vu le film Jurassic Park réalisé par Steven Spielberg, sorti en 1993. En revanche, je n’avais encore jamais lu le roman de Michael Crichton dont il est tiré, bien que j’aie lu d’autres œuvres de l’auteur. Après avoir récemment chroniqué l’essai Jurassic Park et les sciences de Jean-Sébastien Steyer et Nicolas Allard, … Lire la suite Jurassic Park – Michael Crichton
Troisième volet du cycle de Noon, Noon — Le Désert des cieux est paru le 19 juin 2025 aux éditions Le Bélial’. Il vient clore une trilogie de romans de fantasy consacrée aux aventures du sorcier Noon et de son fidèle acolyte, le vieux mercenaire Yors. Le cycle avait débuté avec, Noon du soleil noir en … Lire la suite Le cycle de Noon – L.L. Kloetzer
L'épaule d'Orion 